1
00:00:02,737 --> 00:00:04,737
[Vögel zwitschern]

2
00:00:04,739 --> 00:00:06,138
       [Frösche quaken]

3
00:00:06,140 --> 00:00:08,741
Ich bin Herr. Frosch. Das ist meine Show.
   Ich habe den Käfer gegessen.

4
00:00:08,743 --> 00:00:10,208
         [Käfer schreit]

5
00:00:10,210 --> 00:00:12,144
Ich habe den Käfer gegessen. Das ist das Ende.
     Ich liebe dich.

6
00:00:12,146 --> 00:00:13,545
                     ♪♪

7
00:00:13,547 --> 00:00:15,747
        Das ist natürlich
 war die ikonische und langlebige

8
00:00:15,749 --> 00:00:18,817
        „Mr. Frog Show“,
    die 47 Saisons lang lief

9
00:00:18,819 --> 00:00:21,686
     Und jeden Rekord gebrochen
     in der Fernsehgeschichte,

10
00:00:21,688 --> 00:00:24,757
     Letztendlich der Höhepunkt
    in einem nationalen Phänomen

11
00:00:24,759 --> 00:00:27,225
    Heute als Froschmanie bekannt.

12
00:00:27,227 --> 00:00:28,827
Aber das hat sich alles geändert
          letzten Freitag,

13
00:00:28,829 --> 00:00:30,895
 Als die geliebte amerikanische Ikone

14
00:00:30,897 --> 00:00:33,365
Legen Sie einen tmz-Reporter in den Mund.

15
00:00:33,367 --> 00:00:35,634
   Obwohl der Reporter, der war
       im Herrn. Froschmaul

16
00:00:35,636 --> 00:00:38,503
   Sieben quälende Minuten lang
          war unverletzt,

17
00:00:38,505 --> 00:00:40,639
      Es kam zum Ausbruch
           im Herrn. Frosch

18
00:00:40,641 --> 00:00:43,375
        Wird gekündigt
       aus seiner eigenen Show.

19
00:00:43,377 --> 00:00:44,843
 Obwohl noch nichts offiziell ist,

20
00:00:44,845 --> 00:00:47,379
    Gerüchte deuten auf das Studio hin
       möchte behalten

21
00:00:47,381 --> 00:00:50,448
     Die Show geht ohne
     Herr. Frogs Beteiligung

22
00:00:50,450 --> 00:00:52,584
<i> Und sind gerade</i>
     <i> erwägt Vorsprechen</i>

23
00:00:52,586 --> 00:00:53,852
   <i>Um seinen Charakter zu ersetzen.</i>

24
00:00:53,854 --> 00:00:56,120
Mann, das können sie nicht einfach
ersetzen Sie Herrn. So ein Frosch.

25
00:00:56,122 --> 00:00:57,455
   Es ist seine Show.

26
00:00:57,457 --> 00:00:59,123
    Weißt du, ich habe es noch nie gesehen
      „Die Mr. Frog Show“.

27
00:00:59,125 --> 00:01:00,459
         Ist es gut?
Ich – ich meine,

28
00:01:00,461 --> 00:01:03,728
Man muss wirklich nur zusehen,
Wie Staffel 4 bis 17,

29
00:01:03,730 --> 00:01:05,730
    So ziemlich.
Den Rest können Sie einfach überspringen.

30
00:01:05,732 --> 00:01:08,133
Na ja, wenn ihr Jungs seid
sind so interessiert,

31
00:01:08,135 --> 00:01:09,868
Warum hilfst du ihm nicht?
   [lacht]

32
00:01:09,870 --> 00:01:11,870
   [schlürft]

33
00:01:11,872 --> 00:01:12,937
Wissen Sie was, Herr? Chef?

34
00:01:12,939 --> 00:01:14,206
         Du klingst irgendwie verrückt
                 manchmal,

35
00:01:14,208 --> 00:01:16,475
              Aber, äh, ich denke
              Ich mag diese Idee.

36
00:01:16,477 --> 00:01:19,211
             Hmm, ich weiß es nicht.
  Er scheint ziemlich kontrovers zu sein.

37
00:01:19,213 --> 00:01:21,480
   Ja, zu Unrecht.
  Er braucht unsere Hilfe

38
00:01:21,482 --> 00:01:22,481
 Jetzt mehr denn je.

39
00:01:22,483 --> 00:01:24,149
           Hat jemand glep gesehen?

40
00:01:24,151 --> 00:01:25,884
                Ich glaube nicht
        Er ist heute zur Arbeit gekommen.

41
00:01:25,886 --> 00:01:28,152
   Äh, nein, das glaube ich nicht.
Äh, nein.
Tut mir leid, Mann.

42
00:01:28,154 --> 00:01:29,021
               Nein.

43
00:01:29,023 --> 00:01:31,155
       [Menge schreit]

44
00:01:31,157 --> 00:01:32,424
Alles klar, Rex.
                  Als nächstes,

45
00:01:32,426 --> 00:01:36,294
        Wir haben Jacob, den Kobold
      aus dem Zauberwald.

46
00:01:36,296 --> 00:01:39,764
      Hallo, ich bin Herr. Frosch.
Hey.

47
00:01:39,766 --> 00:01:40,833
              Ja?

48
00:01:40,835 --> 00:01:42,735
    Aussteigen. Jetzt.

49
00:01:44,304 --> 00:01:47,572
             Als nächstes haben wir glep.

50
00:01:47,574 --> 00:01:50,308
Das ist das Dümmste
     einer bis jetzt.

51
00:01:50,310 --> 00:01:51,510
Ist das eine Art
        Witz?

52
00:01:51,512 --> 00:01:54,112
  Ich will nicht einmal
 um dich auftreten zu sehen.

53
00:01:54,114 --> 00:01:55,481
                  [spuckt]

54
00:01:58,052 --> 00:02:00,719
   Mach das noch einmal.

55
00:02:00,721 --> 00:02:01,920
                  [spuckt]

56
00:02:01,922 --> 00:02:03,522
    [dramatische Musik spielt]

57
00:02:03,524 --> 00:02:06,324
Okay. Ich musste sicher sein.
Damit ist der Deal besiegelt.

58
00:02:06,326 --> 00:02:08,793
  Herzlichen Glückwunsch,
Du bist der neue Mr. Frosch.

59
00:02:08,795 --> 00:02:11,463
Der Rest von euch degeneriert
    kann nach Hause gehen.

60
00:02:11,465 --> 00:02:12,597
            Alle: Aww.

61
00:02:12,599 --> 00:02:13,732
 Ich habe die Hochzeit meiner Tochter verpasst
            dafür.

62
00:02:13,734 --> 00:02:15,734
               Was ist das für ein Typ?
                Bist du sicher?

63
00:02:15,736 --> 00:02:18,470
 Jawohl. Das hat er
  roher, böser Junge

64
00:02:18,472 --> 00:02:20,338
Der echte Mr. Frosch hatte.

65
00:02:20,340 --> 00:02:21,940
Wir müssen es nur zähmen.

66
00:02:21,942 --> 00:02:24,008
           Willkommen an Bord, glep.

67
00:02:24,010 --> 00:02:25,878
    [lautet]

68
00:02:25,880 --> 00:02:29,347
        Du und ich werden es schaffen
        viel Geld zusammen.

69
00:02:29,349 --> 00:02:30,549
[spuckt]
Oh!

70
00:02:30,551 --> 00:02:31,684
       [Vögel zwitschern]

71
00:02:31,686 --> 00:02:33,552
        [klopf, klopf]

72
00:02:33,554 --> 00:02:34,686
     Hey, da,
  wir sind die, äh –

73
00:02:34,688 --> 00:02:35,754
           [schreit]
Nein, nein, es ist in Ordnung.

74
00:02:35,756 --> 00:02:37,155
     Es ist in Ordnung.
     Ich bin Charlie

75
00:02:37,157 --> 00:02:38,623
  Und das ist Pim.

76
00:02:38,625 --> 00:02:39,892
Äh, wir sind hier, um Ihnen zu helfen
 Holen Sie sich Ihre Show zurück.

77
00:02:39,894 --> 00:02:42,627
      Ja, ich helfe Menschen beim Lächeln
             ist das, was wir am besten können.

78
00:02:42,629 --> 00:02:44,162
           Oh, hallo.
          [kichert]

79
00:02:44,164 --> 00:02:45,497
      Komm rein. Heh. Hallo.

80
00:02:45,499 --> 00:02:47,699
      [Klaviermusik spielt]

81
00:02:47,701 --> 00:02:50,435
        Wow. Was machst du hier?
den ganzen Tag?

82
00:02:50,437 --> 00:02:52,304
       Hallo, ich schaue nur zu
       Jimmy Fallon-Clips

83
00:02:52,306 --> 00:02:53,505
       Den ganzen Tag auf YouTube.

84
00:02:53,507 --> 00:02:54,839
        Alter,
Dieses Haus ist verrückt.

85
00:02:54,841 --> 00:02:56,909
   Es gibt so etwas wie
tausend Zimmer hier drin.

86
00:02:56,911 --> 00:02:59,377
   Du hast ein Fitnessstudio,
 Du hast ein Theater,

87
00:02:59,379 --> 00:03:02,314
  Und du hast es sogar geschafft
ein wunderschönes Tierheim.

88
00:03:02,316 --> 00:03:04,316
 Ja, aber wenn ich es nicht tue
   bekomme meinen Job zurück

89
00:03:04,318 --> 00:03:08,052
In der „Mr. Frog Show“
Ich werde alles verlieren. Hallo.

90
00:03:08,054 --> 00:03:09,454
                    Nun,
             Das Wichtigste zuerst.

91
00:03:09,456 --> 00:03:10,723
          Haben Sie darüber nachgedacht
Ich entschuldige mich nur

92
00:03:10,725 --> 00:03:12,791
    Für das Setzen des<i>tmz</i>-Reporters
               in deinem Mund?

93
00:03:12,793 --> 00:03:14,126
            Das war ziemlich schlimm.

94
00:03:14,128 --> 00:03:15,728
Hallo, aber es tut mir nicht leid.

95
00:03:15,730 --> 00:03:17,796
                Hmm. In Ordnung.
               Das definitiv

96
00:03:17,798 --> 00:03:20,732
              Macht es schwieriger.
               Ähm, mal sehen.

97
00:03:20,734 --> 00:03:23,068
               Ähm, kann ich ziehen?
         deine Haare? [kichert]

98
00:03:23,070 --> 00:03:24,669
             Äh, nein.
        Nein, bitte nicht.

99
00:03:24,671 --> 00:03:26,738
   Nein, nein, nein, nein.
 Scheiß auf eine Entschuldigung.

100
00:03:26,740 --> 00:03:29,341
  Alles was wir tun müssen
ist sein Image zu rehabilitieren.

101
00:03:29,343 --> 00:03:30,875
Ich schätze, wir könnten es versuchen
            die Welt

102
00:03:30,877 --> 00:03:33,078
        Sehen Sie die gute Seite
          von Herrn Frosch.

103
00:03:33,080 --> 00:03:34,780
     Wie schwer könnte das sein?

104
00:03:37,083 --> 00:03:38,683
           [schreit]

105
00:03:38,685 --> 00:03:41,153
      Außen, Sumpf, Tag.

106
00:03:41,155 --> 00:03:42,887
         Bug sitzt
           auf einem Felsen.

107
00:03:42,889 --> 00:03:44,756
    Glep rennt auf den Käfer zu.

108
00:03:44,758 --> 00:03:46,491
          [Gelächter]

109
00:03:46,493 --> 00:03:49,328
           [gibbers]

110
00:03:51,432 --> 00:03:55,968
            [spuckt]
          [Gelächter]

111
00:03:55,970 --> 00:03:57,369
         Und Schlussszene.

112
00:03:57,371 --> 00:03:59,037
      Großartige Arbeit, alle zusammen.

113
00:03:59,039 --> 00:04:00,438
         [alle seufzen]

114
00:04:00,440 --> 00:04:03,241
           Glep, urkomisches Zeug
Da hinten, Mann.

115
00:04:03,243 --> 00:04:04,242
                 Du hast getötet.

116
00:04:04,244 --> 00:04:05,644
     [gibbers]

117
00:04:05,646 --> 00:04:07,579
               Äh, übrigens,
          Da ist noch etwas anderes

118
00:04:07,581 --> 00:04:09,848
                 Ich wollte
             rede mit dir darüber.

119
00:04:09,850 --> 00:04:12,584
               [seufzt] glep,
             es ist das Spucken.

120
00:04:12,586 --> 00:04:14,586
             Ich weiß, dass wir Sie eingestellt haben
          basierend auf dem Spucken,

121
00:04:14,588 --> 00:04:17,522
             Aber es ist einfach so
      es ist aggressiv und giftig.

122
00:04:17,524 --> 00:04:19,457
              Ich hasse es, es zu sagen,
           aber es erinnert die Leute

123
00:04:19,459 --> 00:04:21,460
Ein bisschen zu viel
                von Herrn Frosch.

124
00:04:21,462 --> 00:04:24,529
              Verstehst du?
[gibbers]

125
00:04:24,531 --> 00:04:27,532
              Diese neue Folge
  ohne Herrn Frogs Beteiligung

126
00:04:27,534 --> 00:04:31,135
                Wird projiziert
     um 200 Millionen Zuschauer zu erreichen.

127
00:04:31,137 --> 00:04:34,139
             Das sind mehr Zuschauer
   als das „Mash“-Finale, glep.

128
00:04:34,141 --> 00:04:36,675
          Du willst nicht ruinieren
       Deine Karriere wie Mr. Frosch

129
00:04:36,677 --> 00:04:39,344
   Vor all diesen Leuten,
                   tust du?

130
00:04:39,346 --> 00:04:41,546
     [Unheilvolle Musik spielt]

131
00:04:41,548 --> 00:04:44,817
Großartig. Bis morgen früh
             für das große Shooting.

132
00:04:46,220 --> 00:04:48,553
      Interaktion mit Fans
   ist eine tolle Möglichkeit für alle

133
00:04:48,555 --> 00:04:51,089
             Zu sehen
      der echte Mr. Frosch ist.

134
00:04:51,091 --> 00:04:53,425
   Nun, Charlie,
er sieht nicht besonders gut aus.

135
00:04:53,427 --> 00:04:56,028
      Oh, könnte ich ein Selfie machen?
             mit Ihnen, Herr. Frosch?

136
00:04:56,030 --> 00:04:57,830
                      [würgt]
Hey, nein, nein, nein.
Hey, hey.

137
00:04:57,832 --> 00:04:59,031
Hey, hör auf.
        Aufleuchten. Aufleuchten.

138
00:04:59,033 --> 00:05:00,499
     Lassen Sie ihn los, Herr Frosch.
         Lass ihn los.

139
00:05:00,501 --> 00:05:01,433
  Schlechte Optik, Mann.
     Schlechte Optik.

140
00:05:01,435 --> 00:05:02,901
Hallo, er hat mich beleidigt.

141
00:05:02,903 --> 00:05:04,769
       Nein, nein. Das war er nicht.
   Das war er wirklich nicht, Herr. Frosch.

142
00:05:04,771 --> 00:05:06,905
Ich glaube, er wollte es einfach
    ein Foto, Mann.

143
00:05:06,907 --> 00:05:09,008
                 [keucht]

144
00:05:10,177 --> 00:05:12,711
     Okay, das ging nicht
    so gut es hätte sein können.

145
00:05:12,713 --> 00:05:15,647
                      [schnieft]
      [automatische Schüsse]

146
00:05:15,649 --> 00:05:18,316
 Was sollen wir jetzt tun, Charlie?

147
00:05:18,318 --> 00:05:20,185
                 Was ist los?
               Oh ja. Äh...

148
00:05:20,187 --> 00:05:22,521
        Weißt du, ich hatte einen Onkel
     der eine ganze Familie getötet hat

149
00:05:22,523 --> 00:05:24,322
                Auf eine gruselige Art und Weise
Unfall durch Trunkenheit am Steuer,

150
00:05:24,324 --> 00:05:26,591
              Und er hat verschenkt
 eines dieser riesigen Scheckdinger

151
00:05:26,593 --> 00:05:27,992
         Und es war völlig in Ordnung
                 danach.

152
00:05:27,994 --> 00:05:29,661
   Nun, es tut mir leid
Das zu hören, Charlie,

153
00:05:29,663 --> 00:05:31,596
    Äh, aber ja,
vielleicht könnte das funktionieren.

154
00:05:31,598 --> 00:05:32,597
      [ Herr. Frosch schnüffelt ]

155
00:05:32,599 --> 00:05:33,932
      [Waffenhähne, Feuer]

156
00:05:33,934 --> 00:05:35,534
So oder so, das Erste
    wir müssen es tun

157
00:05:35,536 --> 00:05:37,302
  Ist er nüchtern.

158
00:05:39,606 --> 00:05:41,874
 Trotz der jüngsten Kontroverse

159
00:05:41,876 --> 00:05:44,543
    Wir von der meep Foundation
        sehr schätzen

160
00:05:44,545 --> 00:05:46,545
    Der Beitrag von Herrn Frog.

161
00:05:46,547 --> 00:05:49,548
[schwer atmend]

162
00:05:49,550 --> 00:05:50,815
           Ich könnte es dir einfach sagen
                 gerade jetzt,

163
00:05:50,817 --> 00:05:52,217
      Das hier wird nicht funktionieren.

164
00:05:52,219 --> 00:05:53,418
 [seufzt] vielleicht –
vielleicht ein kalter Entzug

165
00:05:53,420 --> 00:05:54,619
War nicht die beste Idee.

166
00:05:54,621 --> 00:05:56,821
       Äh. Äh, er... hallo.

167
00:05:56,823 --> 00:06:03,027
T-t-danke, dass du mir g-spendest
diese Gelegenheit t-to...

168
00:06:03,029 --> 00:06:04,963
                 [schreit]

169
00:06:04,965 --> 00:06:06,831
        [Alle schreien]

170
00:06:06,833 --> 00:06:09,568
      Okay, irgendwie, keine Drogen
           war schlimmer als Drogen.

171
00:06:09,570 --> 00:06:11,303
            Charlie, wenn wir nicht können
          Bring ihn unter Kontrolle,

172
00:06:11,305 --> 00:06:12,971
Ich glaube nicht, dass wir das tun werden
            ihm helfen können.

173
00:06:12,973 --> 00:06:14,973
  Mach dir keine Sorgen, Pim,
Ich bin dir weit voraus.

174
00:06:14,975 --> 00:06:17,041
     Ich habe es ihm gegeben
einige davon schon.

175
00:06:17,043 --> 00:06:18,643
                  Charlie,
          was hast du ihm gegeben?

176
00:06:18,645 --> 00:06:20,512
  Mein Onkel hatte welche
Schlaftabletten liegen herum

177
00:06:20,514 --> 00:06:22,647
Damit er nachts schlafen kann
nachdem er sein Auto gerammt hatte

178
00:06:22,649 --> 00:06:24,116
In eine Menschenmenge.

179
00:06:24,118 --> 00:06:25,918
         Dein Onkel scheint es zu verstehen
     in viele Autounfälle verwickelt.

180
00:06:25,920 --> 00:06:29,454
Ja, er liebt seine Autos.
 Er liebt seine Autos.

181
00:06:29,456 --> 00:06:31,656
        Ist es für ihn sicher?
in diesem Pool, während er dabei ist?

182
00:06:31,658 --> 00:06:32,991
Ja, das hat noch nie jemand gemacht
   irgendetwas Verrücktes

183
00:06:32,993 --> 00:06:34,459
Auf Schlaftabletten.
                      In Ordnung.

184
00:06:34,461 --> 00:06:36,795
                    Nun,
      Damit ist ein Problem gelöst.

185
00:06:36,797 --> 00:06:38,663
           Aber ich weiß es nicht einmal
                welche Plattform

186
00:06:38,665 --> 00:06:41,533
          Würde diesen Kerl weitermachen lassen.

187
00:06:41,535 --> 00:06:44,803
   Warten Sie eine Minute.
Ich glaube, ich habe eine Idee.

188
00:06:44,805 --> 00:06:47,005
                     ♪♪

189
00:06:47,007 --> 00:06:49,274
                  Herr Frosch,
   Vielen Dank für Ihr --

190
00:06:49,276 --> 00:06:50,609
                      Vielen Dank.
Hallo. [kichert]

191
00:06:50,611 --> 00:06:52,811
Es ist gut, hier zu sein.
       Hallo.

192
00:06:52,813 --> 00:06:54,212
     Wir waren also Freunde
              schon lange,

193
00:06:54,214 --> 00:06:55,814
             Und – was ist –
          Deshalb ist es so

194
00:06:55,816 --> 00:06:57,882
             Es ist so schwer, dich zu sehen
            geh das alles durch.

195
00:06:57,884 --> 00:06:59,618
Danke schön. Es ist, äh –
   es war hart

196
00:06:59,620 --> 00:07:02,087
Mit allem, was ist,
        ähm --

197
00:07:02,089 --> 00:07:05,290
Alles, was passiert ist
mit meinem Leben. Hallo.

198
00:07:05,292 --> 00:07:07,025
                 [lacht]

199
00:07:07,027 --> 00:07:08,226
    Ja, nun ja, warum gehst du nicht –
              Warum gehst du nicht –

200
00:07:08,228 --> 00:07:09,694
Warum erzählst du mir nicht davon?
                ein bisschen?

201
00:07:09,696 --> 00:07:10,963
                Wie – wie,
         Was war das Schlimmste?

202
00:07:10,965 --> 00:07:12,230
   Über die ganze Tortur
                  von, wie,

203
00:07:12,232 --> 00:07:13,498
           Ich arbeite an deiner Show.

204
00:07:13,500 --> 00:07:16,368
   Äh, wahrscheinlich –
wahrscheinlich mit arbeiten

205
00:07:16,370 --> 00:07:21,173
  All diese dreckigen
    [langer Piepton].

206
00:07:24,178 --> 00:07:26,111
             Ähm, das war, äh...

207
00:07:26,113 --> 00:07:28,046
            Das war wirklich schlimm.

208
00:07:28,048 --> 00:07:29,982
       Wissen Sie, ich kannte Mr. Frosch
                hatte Probleme.

209
00:07:29,984 --> 00:07:31,650
               [schlürft] mmm.

210
00:07:31,652 --> 00:07:33,918
Ich wusste es einfach nie
            Sie sind so tief gegangen.

211
00:07:33,920 --> 00:07:35,988
             Ich meine, zum Glück,
       Ich war derjenige, der trug

212
00:07:35,990 --> 00:07:37,990
      Die Show die meiste Zeit,
                   aber...

213
00:07:37,992 --> 00:07:41,526
      Ich habe getan, was getan werden musste.
 Also, wissen Sie, ich kann mich nicht beschweren.

214
00:07:41,528 --> 00:07:43,728
        Alles klar, Leute.
    Bist du bereit für die Probe?

215
00:07:43,730 --> 00:07:46,465
        Nehmen Sie Ihre Plätze ein.

216
00:07:46,467 --> 00:07:50,134
       Fangen wir an.
           Und Action.

217
00:07:50,136 --> 00:07:53,338
     [gibbers]

218
00:07:53,340 --> 00:07:54,206
      [spuckt]

219
00:07:54,208 --> 00:07:55,740
        [ schwaches Lachen ]

220
00:07:55,742 --> 00:07:57,676
        Glep,
Was habe ich dir gesagt?

221
00:07:57,678 --> 00:07:59,077
Das Publikum wird
     Ich hasse das.

222
00:07:59,079 --> 00:08:02,214
  Kein Spucken mehr.
  Versuchen wir es noch einmal.

223
00:08:02,216 --> 00:08:03,215
         Gehen.

224
00:08:03,217 --> 00:08:04,749
     [gibbers]

225
00:08:04,751 --> 00:08:05,950
Warte, warte, warte, hör auf.

226
00:08:05,952 --> 00:08:09,021
Das ist viel zu aggressiv
   und froschartig.

227
00:08:09,023 --> 00:08:10,422
                 [grunzt]

228
00:08:10,424 --> 00:08:12,591
     Schon wieder. Gehen.

229
00:08:13,494 --> 00:08:17,896
     [gibbers]

230
00:08:17,898 --> 00:08:20,365
Großartig. Die Leute werden
     Ich liebe das.

231
00:08:20,367 --> 00:08:24,236
 Es ist wie Mr. Frosch,
aber ohne den ganzen giftigen Mist.

232
00:08:24,238 --> 00:08:26,572
Ich habe die Show wirklich gerettet!

233
00:08:27,641 --> 00:08:30,775
                [kichert]
      Also, ist meine Karriere jetzt zurück?

234
00:08:30,777 --> 00:08:33,645
            Herr Frosch.
      Nach dem, was du gesagt hast,

235
00:08:33,647 --> 00:08:35,247
Du bist nicht nur
          auf die schwarze Liste gesetzt,

236
00:08:35,249 --> 00:08:37,850
       Du bist – du bist
    völlig deplatformiert.

237
00:08:37,852 --> 00:08:39,251
       Außerdem hasse ich es wirklich
          derjenige zu sein

238
00:08:39,253 --> 00:08:41,453
   Das muss dir das sagen,
         aber ich habe gerade gelesen

239
00:08:41,455 --> 00:08:44,122
  Dass die neue „Mr. Frog Show“
          wird heute Abend ausgestrahlt,

240
00:08:44,124 --> 00:08:45,057
           Und, äh...

241
00:08:45,059 --> 00:08:46,791
        Sie haben ersetzt
         Dein Charakter

242
00:08:46,793 --> 00:08:49,594
       Mit jemand anderem.
                     Hallo.
            Was bedeutet das?

243
00:08:49,596 --> 00:08:50,863
        Alter, es ist vorbei.

244
00:08:50,865 --> 00:08:53,198
Ich – ich bin einfach immer noch
Ich kann nicht glauben, dass er gesagt hat –

245
00:08:53,200 --> 00:08:54,666
           Wow! Pim,
        wiederhole es nicht.

246
00:08:54,668 --> 00:08:57,335
          Oh. Meine Karriere ist vorbei?

247
00:08:57,337 --> 00:09:00,004
       [traurige Musik spielt]

248
00:09:00,006 --> 00:09:03,808
      Vielleicht – vielleicht sollte ich es tun
       was ich tun sollte

249
00:09:03,810 --> 00:09:06,010
              Am Anfang.
                   Hallo.

250
00:09:06,012 --> 00:09:08,213
                     ♪♪

251
00:09:08,215 --> 00:09:11,216
      Meine Damen und Herren,
            mach dich bereit

252
00:09:11,218 --> 00:09:15,820
    Für das Neue und Bessere
        "Mr. Frog Show".

253
00:09:15,822 --> 00:09:17,489
     [Jubel und Applaus]

254
00:09:17,491 --> 00:09:22,360
                     ♪♪

255
00:09:22,362 --> 00:09:28,300
     [gibbers]

256
00:09:30,304 --> 00:09:33,438
       [Publikum buht]

257
00:09:33,440 --> 00:09:34,639
Was ist das für eine Scheiße?

258
00:09:34,641 --> 00:09:37,442
        Was ist los?
     Warum gefällt es ihnen nicht?

259
00:09:37,444 --> 00:09:40,712
      Wir haben 250 Millionen Dollar ausgegeben
            dazu.

260
00:09:40,714 --> 00:09:43,047
       [Publikum schnappt nach Luft]

261
00:09:43,049 --> 00:09:46,050
              Oh, da ist es
                  glep war.
Cool.

262
00:09:46,052 --> 00:09:49,588
     Hallo. Ich kenne die Welt
       ist sehr wütend auf mich

263
00:09:49,590 --> 00:09:51,790
   Right now for my behavior,

264
00:09:51,792 --> 00:09:55,394
    Aber ich wollte es nur sagen
   from the bottom of my heart

265
00:09:55,396 --> 00:09:57,195
         Das tut mir leid.
Frosch!

266
00:09:57,197 --> 00:09:59,864
People don't want to hear
  von dir nicht mehr.

267
00:09:59,866 --> 00:10:02,134
Sie haben gezeigt, wie giftig
you truly are.

268
00:10:02,136 --> 00:10:04,737
    Du bist fertig.
You've been replaced.

269
00:10:04,739 --> 00:10:07,806
And here's the contract
    um es zu beweisen.

270
00:10:07,808 --> 00:10:09,408
     [keuchend]

271
00:10:09,410 --> 00:10:10,943
     [schreit]

272
00:10:12,947 --> 00:10:17,015
     [Jubel und Applaus]

273
00:10:17,017 --> 00:10:18,951
               Ähm, war das –
             War dieser Mann im Sterben?

274
00:10:18,953 --> 00:10:20,152
             Unsere Schuld, Charlie?
Ich wirklich –

275
00:10:20,154 --> 00:10:22,287
 Ich weiß es nicht, Pim.
    Ich weiß nicht.

276
00:10:22,289 --> 00:10:26,691
                     ♪♪

277
00:10:26,693 --> 00:10:27,960
        Das ist natürlich
       war der virale Clip

278
00:10:27,962 --> 00:10:30,963
     Das hat Herrn geschickt. Frosch zurück
     in die Stratosphäre,

279
00:10:30,965 --> 00:10:34,566
Garnering over two billion views
auf allen Plattformen

280
00:10:34,568 --> 00:10:35,968
        In nur einer Woche.

281
00:10:35,970 --> 00:10:38,503
   Kurz nach der Sendung, Mr. Frosch
     wurde angeblich angeboten

282
00:10:38,505 --> 00:10:39,972
    Zahlreiche lukrative Deals,

283
00:10:39,974 --> 00:10:42,975
        Habe mich aber stattdessen dafür entschieden
von zu Hause aus eine neue Show zu machen

284
00:10:42,977 --> 00:10:44,843
       Und 100 % davon besitzen,

285
00:10:44,845 --> 00:10:47,112
    Macht wohl Mr. Frosch
       einer der reichsten

286
00:10:47,114 --> 00:10:48,847
      Und die mächtigsten Männer
         auf dem Planeten.

287
00:10:48,849 --> 00:10:50,248
             Hallo. [kichert]
[schreit]

288
00:10:50,250 --> 00:10:52,451
                     ♪♪

289
00:10:55,455 --> 00:10:57,056
                     ♪♪


